Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 91.2% (220 of 241 strings)

Co-authored-by: Habag111 <spam.eimail@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spoolman/web-client/pl/
Translation: Spoolman/Web Client
This commit is contained in:
Habag111
2024-04-29 10:07:18 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent bfec375a67
commit 210cda4369

View File

@@ -59,7 +59,7 @@
"registered": "Zarejestrowano", "registered": "Zarejestrowano",
"measured_weight": "Zmierzona waga", "measured_weight": "Zmierzona waga",
"weight_to_use": "Waga", "weight_to_use": "Waga",
"price": "" "price": "Cena"
}, },
"fields_help": { "fields_help": {
"location": "Wpisz gdzie znajduje się szpula, jeśli masz wiele lokalizacji, w których przechowujesz szpule.", "location": "Wpisz gdzie znajduje się szpula, jeśli masz wiele lokalizacji, w których przechowujesz szpule.",
@@ -91,7 +91,8 @@
"editError": "Błąd podczas edycji {{resource}} (kod statusu: {{statusCode}})", "editError": "Błąd podczas edycji {{resource}} (kod statusu: {{statusCode}})",
"importProgress": "Importowanie: {{processed}}/{{total}}", "importProgress": "Importowanie: {{processed}}/{{total}}",
"error": "Błąd (kod statusu: {{statusCode}})", "error": "Błąd (kod statusu: {{statusCode}})",
"createError": "Wystąpił błąd podczas tworzenia {{resource}} (kod statusu: {{statusCode}})" "createError": "Wystąpił błąd podczas tworzenia {{resource}} (kod statusu: {{statusCode}})",
"saveSuccessful": "Zapisano pomyślnie!"
}, },
"loading": "Wczytywanie", "loading": "Wczytywanie",
"version": "Wersja", "version": "Wersja",
@@ -198,7 +199,7 @@
}, },
"fields_help": { "fields_help": {
"material": "Np. PLA, ABS, PETG itp.", "material": "Np. PLA, ABS, PETG itp.",
"price": "Cena pełnej szpuli w walucie skonfigurowanej przez system.", "price": "Cena pełnej szpuli.",
"spool_weight": "Waga pustej szpuli. Używana do określenia ciężaru szpuli.", "spool_weight": "Waga pustej szpuli. Używana do określenia ciężaru szpuli.",
"article_number": "Np. EAN, UPC itp.", "article_number": "Np. EAN, UPC itp.",
"name": "Nazwa filamentu, aby odróżnić ten typ filamentu od innych pochodzących od tego samego producenta. Powinna zawierać np. kolor.", "name": "Nazwa filamentu, aby odróżnić ten typ filamentu od innych pochodzących od tego samego producenta. Powinna zawierać np. kolor.",
@@ -214,6 +215,9 @@
}, },
"form": { "form": {
"filament_updated": "Ten filament został zaktualizowany przez kogoś/coś innego od czasu otwarcia tej strony. Zapisanie nadpisze te zmiany!" "filament_updated": "Ten filament został zaktualizowany przez kogoś/coś innego od czasu otwarcia tej strony. Zapisanie nadpisze te zmiany!"
},
"buttons": {
"add_spool": "Dodaj Szpulę"
} }
}, },
"vendor": { "vendor": {
@@ -282,5 +286,26 @@
"kofi": "Daj napiwek na Ko-fi", "kofi": "Daj napiwek na Ko-fi",
"home": { "home": {
"home": "Strona główna" "home": "Strona główna"
},
"settings": {
"settings": "Ustawienia",
"general": {
"currency": {
"label": "Waluta"
}
},
"extra_fields": {
"tab": "Dodatkowe Parametry",
"boolean_true": "Tak",
"boolean_false": "Nie",
"params": {
"name": "Nazwa",
"field_type": "Typ",
"unit": "Jednostka",
"order": "Kolejność",
"default_value": "Domyślna Wartość"
}
},
"header": "Ustawienia"
} }
} }