diff --git a/client/public/locales/it/common.json b/client/public/locales/it/common.json
index c6ab091..43733a3 100644
--- a/client/public/locales/it/common.json
+++ b/client/public/locales/it/common.json
@@ -272,13 +272,13 @@
"clone": "Clona"
},
"help": {
- "description": "",
+ "description": "
AiutoEcco alcuni suggerimenti per iniziare.
Spoolman può contenere 3 diversi tipi di dati:
Per aggiungere una nuova bobina al database, inizia creando una sezioneFilamento. Fatto ciò, procedi con la creazione di una sezione Bobina per la questa specifica bobina. Se in seguito si acquisiscono altre bobine dello stesso filamento, sarà sufficiente generare altre sezioni bobina e riutilizzare la stessa sezione filamento.
Opzionalmente, si può anche creare una sezione Produttore per l'azienda produttrice del filamento, se si desidera tenere traccia di tali informazioni.
È possibile collegare a Spoolman altri servizi per stampanti 3D, come Moonraker, che può monitorare l'utilizzo del filamento e aggiornare le sezioni Spool automaticamente. Fare riferimento al README di Spoolman per maggiori informazioni sulla configurazione.
",
"resources": {
- "spool": "",
- "filament": "",
- "vendor": ""
+ "spool": "Bobine fisiche individuali di uno specifico filamento.",
+ "filament": "Marche di filamento. Hanno proprietà come nome, materiale, colore, diametro e altro.",
+ "vendor": "Le aziende che producono il filamento."
},
- "help": ""
+ "help": "Aiuto"
},
"kofi": "",
"home": {