Merge pull request #378 from Donkie/weblate

Translations update

client/public/locales/cs/common.json

@@ -152,7 +152,9 @@
             "archived": "Archivováno",
             "price": "Cena",
             "spool_weight": "Prázdná hmotnost",
-            "initial_weight": "Výchozí hmotnost"
+            "initial_weight": "Výchozí hmotnost",
+            "filament_internal": "Interní",
+            "filament_external": "Externí"
         },
         "fields_help": {
             "weight_to_use": "Vyberte, jakou hodnotu hmotnosti chcete zadat. Naměřená hmotnost je k dispozici pouze v případě, že je pro vybraný filament nastavena hmotnost cívky.",
@@ -163,7 +165,8 @@
             "lot_nr": "Číslo šarže výrobce. Lze použít k zajištění jednotné barvy tisku v případě použití více cívek.",
             "price": "Cena celé cívky. Pokud není nastavena, předpokládá se cena filamentu.",
             "spool_weight": "Hmotnost prázdné cívky. Nechte prázdné, chcete-li použít hodnotu z filamentu nebo od výrobce.",
-            "initial_weight": "Počáteční hmotnost vlákna na cívce (čistá hmotnost). Pokud není nastavena, použije se hmotnost z objektu filament."
+            "initial_weight": "Počáteční hmotnost vlákna na cívce (čistá hmotnost). Pokud není nastavena, použije se hmotnost z objektu filament.",
+            "external_filament": "Vybrali jste filament z externí databáze. Objekt filamentu (a případně i objekt výrobce) se vytvoří automaticky při vytvoření této cívky. Tím se mohou vytvořit duplicitní objekty filamentů, pokud jste již objekt filamentu pro toto vlákno vytvořili."
         },
         "titles": {
             "create": "Vytvořit cívku",
@@ -201,7 +204,8 @@
             "settings_extruder_temp": "Teplota extruderu",
             "settings_bed_temp": "Teplota podložky",
             "color_hex": "Barva",
-            "spools": "Zobrazit cívky"
+            "spools": "Zobrazit cívky",
+            "external_id": "Externí ID"
         },
         "fields_help": {
             "name": "Název filamentu, aby se tento typ vlákna odlišil od ostatních filamentů od stejného výrobce. Měl by obsahovat například barvu.",
@@ -220,7 +224,9 @@
             "show_title": "[Filament #{{id}}] {{name}}"
         },
         "form": {
-            "filament_updated": "Toto vlákno bylo od doby, kdy jste otevřeli tuto stránku, někým/něčím aktualizováno. Uložením se tyto změny přepíší!"
+            "filament_updated": "Toto vlákno bylo od doby, kdy jste otevřeli tuto stránku, někým/něčím aktualizováno. Uložením se tyto změny přepíší!",
+            "import_external": "Import z externího zdroje",
+            "import_external_description": "Výběrem filamentu v seznamu se automaticky vyplní jeho údaje ve formuláři pro vytvoření filamentu. Tím se přepíší všechny údaje, které jste do formuláře zadali.<br><br>Po kliknutí na tlačítko OK se v případě potřeby automaticky vytvoří objekt Výrobce."
         },
         "buttons": {
             "add_spool": "Přidat cívku"
@@ -233,7 +239,8 @@
             "name": "Název",
             "registered": "Registrováno",
             "comment": "Komentář",
-            "empty_spool_weight": "Hmotnost prázdné cívky"
+            "empty_spool_weight": "Hmotnost prázdné cívky",
+            "external_id": "Externí ID"
         },
         "titles": {
             "create": "Vytvořit výrobce",

client/public/locales/es/common.json

@@ -78,7 +78,9 @@
             "weight_to_use": "Peso",
             "price": "Precio",
             "initial_weight": "Peso inicial",
-            "spool_weight": "Peso vacio"
+            "spool_weight": "Peso vacio",
+            "filament_internal": "Interno",
+            "filament_external": "Externo"
         },
         "fields_help": {
             "used_weight": "Cuanto filamento ha sido usado de la bobina. Una bobina nueva debería tener 0g usados.",
@@ -89,7 +91,8 @@
             "remaining_weight": "Cuanto filamento resta en la bobina. Para una bobina nueva el peso debe ser igual al peso indicado de fábrica.",
             "price": "Precio de una bobina completa. Si no se establece, se asumirá en su lugar el precio del filamento.",
             "initial_weight": "El peso inicial del filamento (peso neto). Este valor puede proceder del filamento, pero se rastrea a nivel de bobina para permitir variaciones individuales del peso del filamento en la bobina.",
-            "spool_weight": "El peso de la bobina cuando está vacía. Este valor puede proceder del filamento o del proveedor, pero se rastrea a nivel de bobina para permitir variaciones individuales del peso de una bobina vacía."
+            "spool_weight": "El peso de la bobina cuando está vacía. Dejar vacío para usar el valor del filamento o del fabricante.",
+            "external_filament": "Has elegido un filamento desde la base de datos externa. Un objeto filamento (y posiblemente un objeto fabricante) será creado automáticamente cuando crees este carrete. Esto puede crear objetos filamento duplicados si ya has creado un objeto filamento para este filamento."
         },
         "titles": {
             "create": "Crear Bobina",
@@ -127,7 +130,8 @@
             "settings_extruder_temp": "Temp. del Extrusor",
             "settings_bed_temp": "Temp. de Cama",
             "color_hex": "Color",
-            "spools": "Mostrar las Bobinas"
+            "spools": "Mostrar las Bobinas",
+            "external_id": "ID Externo"
         },
         "fields_help": {
             "name": "Nombre del filamento, para distinguirlo de otros del mismo fabricante. Por ejemplo, debería contener el nombre del color.",
@@ -146,7 +150,9 @@
             "show_title": "[Filamento #{{id}}] {{name}}"
         },
         "form": {
-            "filament_updated": "Este filamento ha sido actualizado por alguien/algo más desde que abrió esta página. ¡Al guardar, se sobrescribirán los cambios!"
+            "filament_updated": "Este filamento ha sido actualizado por alguien/algo más desde que abrió esta página. ¡Al guardar, se sobrescribirán los cambios!",
+            "import_external": "Importado desde un externo",
+            "import_external_description": "Seleccione un filamento en la lista para rellenar sus detalles de manera automática en el formulario de creación del filamento. Esto sobrescribirá cualquier información que hayas escrito en el formulario.<br><br>Un objeto fabricante será creado automáticamente cuando presiones Ok, si es necesario."
         },
         "buttons": {
             "add_spool": "Añadir bobina"
@@ -166,7 +172,7 @@
             "clone": "Duplicar Fabricante",
             "edit": "Editar Fabricante",
             "list": "Fabricantes",
-            "show": "Mostrar Fabricantes",
+            "show": "Mostrar Fabricante",
             "show_title": "[Fabricante #{{id}}] {{name}}"
         },
         "form": {

client/public/locales/nl/common.json

@@ -120,7 +120,7 @@
     "documentTitle": {
         "vendor": {
             "create": "Fabrikant maken | Spoolman",
-            "clone": "#{{id}} Leverancier klonen | Spoolman",
+            "clone": "#{{id}} Fabrikant klonen | Spoolman",
             "edit": "#{{id}} Fabrikant bewerken | Spoolman",
             "list": "Fabrikanten | Spoolman",
             "show": "#{{id}} Fabrikant tonen | Spoolman"
@@ -169,7 +169,9 @@
             "remaining_weight": "Overgebleven gewicht",
             "price": "Prijs",
             "initial_weight": "Initieel gewicht",
-            "spool_weight": "Leeg gewicht"
+            "spool_weight": "Leeg gewicht",
+            "filament_internal": "Intern",
+            "filament_external": "Extern"
         },
         "titles": {
             "archive": "Spoel archiveren",
@@ -188,8 +190,9 @@
             "remaining_weight": "Hoeveel filament zit er nog op de spoel. Bij een nieuwe spoel zal dit overeenkomen met het spoelgewicht.",
             "location": "Waar de spoel zich bevindt, wanneer er meerdere opslag locaties zijn.",
             "price": "Prijs van een volledige spoel. Als dit niet wordt ingevuld, wordt in plaats daarvan uitgegaan van de prijs van het filament.",
-            "initial_weight": "Het initiële gewicht van het filament (nettogewicht). Deze waarde kan afkomstig zijn van het filament, maar wordt bijgehouden op spoelniveau om individuele variaties in het gewicht van het filament op de spoel mogelijk te maken.",
+            "initial_weight": "Het initiële gewicht van het filament op de spoel (nettogewicht). Als dit niet is opgegeven, wordt het gewicht van het filament-object gebruikt.",
-            "spool_weight": "Het gewicht van de spoel als deze leeg is. Deze waarde kan afkomstig zijn van het filament of de leverancier, maar wordt op spoelniveau bijgehouden om individuele variaties van het gewicht van een lege spoel mogelijk te maken."
+            "spool_weight": "Het gewicht van de spoel als deze leeg is. Laat dit leeg om de waarde van het filament of de fabrikant te gebruiken.",
+            "external_filament": "U heeft een filament uit de externe database geselecteerd. Er wordt automatisch een filament-object (en mogelijk een fabrikant-object) gemaakt wanneer u deze spoel maakt. Hierdoor kunnen dubbele filament-objecten ontstaan als u al een filament-object voor dit filament hebt gemaakt."
         },
         "spool": "Spoelen",
         "messages": {
@@ -202,7 +205,7 @@
     },
     "filament": {
         "fields_help": {
-            "name": "Filamentnaam, om dit filamenttype onder andere van dezelfde fabrikant te onderscheiden. Kan bijvoorbeeld de kleur bevatten.",
+            "name": "Filamentnaam, om dit filamenttype onder andere van dezelfde fabrikant te onderscheiden. Moet bijvoorbeeld de kleur bevatten.",
             "article_number": "Bv. EAN. UPC, enz.",
             "spool_weight": "Het gewicht van een lege spoel. Wordt gebruikt om het gemeten gewicht van een spoel te bepalen.",
             "price": "Prijs van een volledige spoel.",
@@ -226,7 +229,8 @@
             "id": "ID",
             "color_hex": "Kleur",
             "article_number": "Artikel nummer",
-            "spools": "Spoelen tonen"
+            "spools": "Spoelen tonen",
+            "external_id": "Extern ID"
         },
         "titles": {
             "clone": "Filament klonen",
@@ -238,7 +242,9 @@
         },
         "filament": "Filamenten",
         "form": {
-            "filament_updated": "Dit filament is bijgewerkt door iemand/iets anders sinds je deze pagina geopend hebt. Deze veranderingen worden overschreven als je op slaat!"
+            "filament_updated": "Dit filament is bijgewerkt door iemand/iets anders sinds je deze pagina geopend hebt. Deze veranderingen worden overschreven als je op slaat!",
+            "import_external_description": "Selecteer een filament in de lijst om de details ervan automatisch in te vullen in het formulier voor het maken van filamenten. Hierdoor worden alle gegevens die u in het formulier hebt ingevoerd, overschreven.<br><br>Er wordt indien nodig automatisch een Fabrikant-object gemaakt als u op OK klikt.",
+            "import_external": "Importeren van extern"
         },
         "buttons": {
             "add_spool": "Spoel toevoegen"
@@ -270,14 +276,15 @@
             "comment": "Opmerking",
             "name": "Naam",
             "id": "ID",
-            "empty_spool_weight": "Gewicht lege spoel"
+            "empty_spool_weight": "Gewicht lege spoel",
+            "external_id": "Extern ID"
         },
         "vendor": "Fabrikanten",
         "form": {
-            "vendor_updated": "Deze leverancier is bijgewerkt door iemand/iets anders sinds je deze pagina geopend hebt. De veranderingen worden overschreven als je opslaat!"
+            "vendor_updated": "Deze fabrikant is bijgewerkt door iemand/iets anders sinds je deze pagina geopend hebt. De veranderingen worden overschreven als je opslaat!"
         },
         "fields_help": {
-            "empty_spool_weight": "Het gewicht van een lege spoel van deze leverancier."
+            "empty_spool_weight": "Het gewicht van een lege spoel van deze fabrikant."
         }
     },
     "table": {
@@ -289,7 +296,7 @@
             "filament": "Merken filament. Ze hebben eigenschappen zoals naam, materiaal, kleur, diameter en meer.",
             "spool": "Individuele fysieke spoelen van een specifiek filament."
         },
-        "description": "<title>Help</title><p>Hier zijn enkele tips om u op weg te helpen.</p><p>Spoolman bewaart 3 verschillende soorten gegevens:</p><itemsHelp/><p>Om een nieuwe toe spoel toe te voegen in de database, begin dan met het maken van een <filamentCreateLink>Filament</filamentCreateLink> object. Zodra dat is gebeurd, gaat u verder met het maken van een <spoolCreateLink>Spoel</spoolCreateLink>-object voor die specifieke spoel. Als u later extra spoelen van hetzelfde filament aanschaft, genereert u eenvoudigweg extra Spoel-objecten en hergebruikt u hetzelfde Filament-object.</p><p>Optioneel kunt u ook een <vendorCreateLink>Vendor</vendorCreateLink>-object voor het bedrijf genereren als u die informatie wilt bijhouden.</p><p>U heeft de mogelijkheid om andere 3D-printerservices aan Spoolman te koppelen, zoals Moonraker, die automatisch het filament gebruik kan monitoren en de Spoel-objecten voor u kan bijwerken. Raadpleeg de <readmeLink>Spoolman README</readmeLink> voor richtlijnen over hoe u dat kunt instellen.</p>",
+        "description": "<title>Help</title><p>Hier zijn enkele tips om u op weg te helpen.</p><p>Spoolman bewaart 3 verschillende soorten gegevens:</p><itemsHelp/><p>Om een nieuwe toe spoel toe te voegen in de database, begin dan met het maken van een <filamentCreateLink>Filament</filamentCreateLink> object. Zodra dat is gebeurd, gaat u verder met het maken van een <spoolCreateLink>Spoel</spoolCreateLink>-object voor die specifieke spoel. Als u later extra spoelen van hetzelfde filament aanschaft, genereert u eenvoudigweg extra Spoel-objecten en hergebruikt u hetzelfde Filament-object.</p><p>Optioneel kunt u ook een <vendorCreateLink>Fabrikant</vendorCreateLink>-object voor het bedrijf genereren als u die informatie wilt bijhouden.</p><p>U heeft de mogelijkheid om andere 3D-printerservices aan Spoolman te koppelen, zoals Moonraker, die automatisch het filament gebruik kan monitoren en de Spoel-objecten voor u kan bijwerken. Raadpleeg de <readmeLink>Spoolman README</readmeLink> voor richtlijnen over hoe u dat kunt instellen.</p>",
         "help": "Help"
     },
     "kofi": "Tip mij op Ko-fi",

client/public/locales/pl/common.json

@@ -71,7 +71,7 @@
             "measured_weight": "Waga filamentu i szpuli.",
             "weight_to_use": "Wybierz jaką wagę wprowadzić. Zmierzona waga jest dostępna tylko wtedy, gdy waga szpuli jest ustawiona dla wybranego filamentu.",
             "price": "Cena pełnej szpuli. Jeśli nie ustawiona, cena filamentu będzie domyślna.",
-            "initial_weight": "Masa początkowa filamentu(netto). Może być podana przez producenta, ale możesz ustawić dla każdej szpuli, aby uwzględnić ewentualne niedokładności",
+            "initial_weight": "Masa początkowa filamentu(netto). Może być podana przez producenta, ale możesz ustawić dla każdej szpuli, aby uwzględnić ewentualne niedokładności.",
             "spool_weight": "Waga pustej szpuli. Może być podana przez producenta, ale możesz ją ustawić osobno dla każdej szpuli, aby uwzględnić niedokładności."
         },
         "messages": {

client/public/locales/ro/common.json

@@ -30,11 +30,11 @@
         "show": "arata",
         "edit": "editeaza"
     },
-    "warnWhenUnsavedChanges": "Esti sigur? Modificarile ne-salvate vor fi pierdute",
+    "warnWhenUnsavedChanges": "Esti sigur? Modificarile ne-salvate vor fi pierdute.",
     "notifications": {
         "success": "succes",
         "error": "Eroare (Cod: {{statusCode}})",
-        "undoable": "Ai inca {{seconds}} secunde sa corectezi",
+        "undoable": "Ai inca {{seconds}} secunde sa corectezi.",
         "createSuccess": "{{resource}} creata cu succes",
         "createError": "Eroare la crearea {{resource}} (status code: {{statusCode}})",
         "deleteSuccess": "{{resource}} stearsa cu succes",
@@ -90,12 +90,12 @@
         "spoolSelect": {
             "showArchived": "Arata arhivate",
             "title": "Selectați bobine",
-            "description": "Selectati bobinele pentru care trebuie printate etichete",
+            "description": "Selectati bobinele pentru care trebuie printate etichete.",
             "selectedTotal_one": "{{count}} bobina selectata",
             "selectedTotal_few": "{{count}} bobine selectate",
             "selectedTotal_other": "{{count}} bobine selectate",
             "selectAll": "Selecteaza/deselecteaza tot",
-            "noSpoolsSelected": "Nu ati selectat nicio bobina"
+            "noSpoolsSelected": "Nu ati selectat nicio bobina."
         },
         "qrcode": {
             "bedTemp": "BT: {{temp}}",
@@ -199,7 +199,7 @@
             "archive": "Esti sigur ca vrei sa arhivezi aceasta bobina?"
         },
         "form": {
-            "spool_updated": "Aceasta bobina a fost modificata de de altcineva in timpul scurs de la deschiderea acestei pagini, Salvarea va suprascrie aceste schimbari!",
+            "spool_updated": "Aceasta bobina a fost modificata de altcineva in timpul scurs de la deschiderea acestei pagini, Salvarea va suprascrie aceste schimbari!",
             "new_location_prompt": "Introduceti o locatie noua"
         },
         "spool": "Bobine"