Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (239 of 239 strings)

Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (209 of 209 strings)

Co-authored-by: Maurice Kevenaar <maurice@kevenaar.name>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spoolman/web-client/nl/
Translation: Spoolman/Web Client
This commit is contained in:
Maurice Kevenaar
2024-01-29 21:01:46 +01:00
committed by Hosted Weblate
parent a6cb08a587
commit 684b17619c

View File

@@ -101,7 +101,9 @@
"success": "Succesvol",
"editSuccess": "{{resource}} succesvol bewerkt",
"deleteError": "Fout opgetreden bij het verwijderen van {{resource}} (status code {{statusCode}})",
"createSuccess": "{{resource}} succesvol aangemaakt"
"createSuccess": "{{resource}} succesvol aangemaakt",
"saveSuccessful": "Succesvol opgeslagen!",
"validationError": "Validatie error: {{error}}"
},
"no": "Nee",
"unknown": "Onbekend",
@@ -165,7 +167,7 @@
"used_weight": "Gebruikt gewicht",
"id": "ID",
"remaining_weight": "Overgebleven gewicht",
"price": ""
"price": "Prijs"
},
"titles": {
"archive": "Spoel archiveren",
@@ -183,7 +185,7 @@
"lot_nr": "Lotnummer van de fabrikant. Kan worden gebruikt om ervoor te zorgen dat een afdruk een consistente kleur heeft als er meerdere spoelen worden gebruikt.",
"remaining_weight": "Hoeveel filament zit er nog op de spoel. Bij een nieuwe spoel zal dit overeenkomen met het spoelgewicht.",
"location": "Waar de spoel zich bevindt als je meerdere locaties hebt waar je jouw spoelen opslaat.",
"price": ""
"price": "Prijs van een volledige spoel in de door het systeem geconfigureerde valuta. Als dit niet wordt ingevuld, wordt in plaats daarvan uitgegaan van de prijs van het filament."
},
"spool": "Spoelen",
"messages": {
@@ -282,5 +284,45 @@
"kofi": "Tip mij op Ko-fi",
"home": {
"home": "Thuis"
},
"settings": {
"header": "Instellingen",
"general": {
"tab": "Algemeen",
"currency": {
"label": "Valuta"
}
},
"extra_fields": {
"tab": "Extra velden",
"params": {
"name": "Naam",
"key": "Key",
"field_type": "Type",
"unit": "Eenheid",
"order": "Volgorde",
"default_value": "Standaardwaarde",
"choices": "Keuzes",
"multi_choice": "Meerkeuze"
},
"field_type": {
"text": "Tekst",
"integer": "Gehele getallen",
"integer_range": "Bereik van gehele getallen",
"float": "Kommagetal",
"float_range": "Bereik van kommagetallen",
"datetime": "Datum/tijd",
"boolean": "Booleaanse waarde",
"choice": "Keuze"
},
"boolean_true": "Ja",
"boolean_false": "Nee",
"choices_missing_error": "U kunt geen keuzes verwijderen. De volgende keuzes ontbreken: {{choices}}",
"non_unique_key_error": "De key moet uniek zijn.",
"key_not_changed": "Verander de key in iets anders.",
"delete_confirm": "Veld {{name}} verwijderen?",
"delete_confirm_description": "Hierdoor worden het veld en alle bijbehorende gegevens voor alle entiteiten verwijderd.",
"description": "<p>Hier kunt u extra aangepaste velden toevoegen aan uw entiteiten.</p><p>Zodra een veld is toegevoegd, kunt u de key of het type ervan niet wijzigen, en voor velden met keuzetypes kunt u geen keuzes verwijderen of de meervoudige velden wijzigen. Als u een veld verwijdert, worden de bijbehorende gegevens voor alle entiteiten verwijderd.</p><p>De key is hoe andere programma's de gegevens lezen/schrijven, dus of uw aangepaste veld moet worden geïntegreerd met een derde partij programma, zorg ervoor dat u het correct instelt. De standaardwaarde wordt alleen toegepast op nieuwe items.</p><p>Extra velden kunnen niet worden gesorteerd of gefilterd in de tabelweergaven.</p>"
}
}
}