Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings)

Co-authored-by: Giadej <Giadej@users.noreply.hosted.weblate.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spoolman/web-client/it/
Translation: Spoolman/Web Client
This commit is contained in:
Giadej
2023-10-14 09:03:07 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 093ca08469
commit 76d875ebe2

View File

@@ -143,7 +143,7 @@
"hideColumns": "Nascondi Colonna", "hideColumns": "Nascondi Colonna",
"confirm": "Confermi?", "confirm": "Confermi?",
"delete": "Elimina", "delete": "Elimina",
"undo": "Annullare", "undo": "Annulla",
"import": "Importa", "import": "Importa",
"logout": "Disconnettersi", "logout": "Disconnettersi",
"refresh": "Aggiorna", "refresh": "Aggiorna",
@@ -157,11 +157,11 @@
"filament": { "filament": {
"fields_help": { "fields_help": {
"name": "Nome del filamento, per distinguere questo tipo di filamento dagli altri dello stesso produttore. Dovrebbe contenere il colore, ad esempio.", "name": "Nome del filamento, per distinguere questo tipo di filamento dagli altri dello stesso produttore. Dovrebbe contenere il colore, ad esempio.",
"article_number": "Esempio: EAN, UPC, etc.", "article_number": "Es.: EAN, UPC, etc.",
"spool_weight": "Il peso di una bobina vuota. Utilizzato per determinare il peso misurato di una bobina.", "spool_weight": "Il peso di una bobina vuota. Utilizzato per determinare il peso misurato di una bobina.",
"price": "Prezzo di una bobina intera nella valuta configurata dal sistema.", "price": "Prezzo di una bobina intera nella valuta configurata dal sistema.",
"weight": "Il peso del filamento di una bobina piena (peso netto). Questo non dovrebbe includere il peso della bobina stessa, ma solo del filamento. È quello che solitamente c'è scritto sulla confezione.", "weight": "Il peso del filamento di una bobina piena (peso netto). Questo non dovrebbe includere il peso della bobina stessa, ma solo del filamento. È quello che solitamente c'è scritto sulla confezione.",
"material": "Esempio: PLA, ABS, PETG, etc." "material": "Es.: PLA, ABS, PETG, etc."
}, },
"fields": { "fields": {
"material": "Materiale", "material": "Materiale",