tonym/spoolman2
1
0
Fork 0
Code Issues 19 Pull Requests Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (284 of 284 strings)

Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spoolman/web-client/es/
Translation: Spoolman/Web Client
This commit is contained in:
gallegonovato
2024-11-25 17:00:32 +01:00
committed by Hosted Weblate
parent bb7b64669e
commit d4ddb1f63e
1 changed files with 13 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
client/public/locales/es/common.json
View File

@@ -85,7 +85,7 @@
}, },
"fields_help": { "fields_help": {
"used_weight": "Cuanto filamento ha sido usado de la bobina. Una bobina nueva debería tener 0g usados.", "used_weight": "Cuanto filamento ha sido usado de la bobina. Una bobina nueva debería tener 0g usados.",
"location": "Donde se encuentra la bobina si tiene varias ubicaciones donde almacenar sus bobinas.", "location": "Dónde se encuentra el carrete si tiene varias ubicaciones donde almacena sus carretes.",
"lot_nr": "Número de lote del fabricante. Puede ser usado si el modelo a imprimir necesita color homogéneo y varias bobinas son necesarias.", "lot_nr": "Número de lote del fabricante. Puede ser usado si el modelo a imprimir necesita color homogéneo y varias bobinas son necesarias.",
"weight_to_use": "Elegir el peso a usar. El peso medido solo está disponible si existe el valor de peso del carrete seleccionado.", "weight_to_use": "Elegir el peso a usar. El peso medido solo está disponible si existe el valor de peso del carrete seleccionado.",
"measured_weight": "Cuanto pesa el filamento y la bobina.", "measured_weight": "Cuanto pesa el filamento y la bobina.",
@@ -118,6 +118,9 @@
"measurement_type_label": "Tipo de medición", "measurement_type_label": "Tipo de medición",
"adjust_filament_value": "Cantidad consumida", "adjust_filament_value": "Cantidad consumida",
"adjust_filament_help": "Aquí puedes añadir o restar directamente filamento de la bobina. Un valor positivo consumirá filamento, un valor negativo lo añadirá." "adjust_filament_help": "Aquí puedes añadir o restar directamente filamento de la bobina. Un valor positivo consumirá filamento, un valor negativo lo añadirá."
},
"formats": {
"last_used": "Utilizado por última vez {{date}}"
} }
}, },
"filament": { "filament": {
@@ -229,6 +232,9 @@
}, },
"help": { "help": {
"list": "Ayuda | Spoolman" "list": "Ayuda | Spoolman"
},
"locations": {
"list": "Ubicaciones | Spoolman"
} }
}, },
"printing": { "printing": {
@@ -390,5 +396,11 @@
"description": "<p> Aquí puede agregar más campos personalizados a los asuntos.</p><p> Una vez que se agrega un campo, no puede cambiar su clave o tipo, y no puede eliminar opciones ni cambiar el estado de múltiples opciones para campos seleccionados. Si elimina un campo, se eliminarán los datos asociados a todos los sujetos.</p><p> La forma en que otros programas leen/escriben los datos es clave, por lo que si su campo personalizado se va a integrar con un programa de terceros, asegúrese de que esté configurado correctamente. El valor predeterminado solo se utilizará para elementos nuevos.</p><p> Los campos de salida no se pueden ordenar ni filtrar en las vistas de tabla.</p>" "description": "<p> Aquí puede agregar más campos personalizados a los asuntos.</p><p> Una vez que se agrega un campo, no puede cambiar su clave o tipo, y no puede eliminar opciones ni cambiar el estado de múltiples opciones para campos seleccionados. Si elimina un campo, se eliminarán los datos asociados a todos los sujetos.</p><p> La forma en que otros programas leen/escriben los datos es clave, por lo que si su campo personalizado se va a integrar con un programa de terceros, asegúrese de que esté configurado correctamente. El valor predeterminado solo se utilizará para elementos nuevos.</p><p> Los campos de salida no se pueden ordenar ni filtrar en las vistas de tabla.</p>"
}, },
"settings": "Ajustes" "settings": "Ajustes"
},
"locations": {
"locations": "Ubicaciones",
"new_location": "Nueva ubicación",
"no_location": "Sin ubicación",
"no_locations_help": "Esta página te permite organizar tus carretes en ubicaciones, ¡añade algunos carretes para empezar!"
} }
} }