Translated using Weblate (French)

Currently translated at 98.5% (204 of 207 strings)

Co-authored-by: Ashmodaj <ashmodaj@okolnir.fr>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/spoolman/web-client/fr/
Translation: Spoolman/Web Client
This commit is contained in:
Ashmodaj
2024-01-16 18:52:31 +01:00
committed by Donkie
parent a500945f0d
commit bc03076693

View File

@@ -84,7 +84,13 @@
"create": "Créer le filament | Spoolman", "create": "Créer le filament | Spoolman",
"edit": "#{{id}} Editer le Filament | Spoolman" "edit": "#{{id}} Editer le Filament | Spoolman"
}, },
"suffix": " | Spoolman" "suffix": " | Spoolman",
"home": {
"list": "Accueil | Spoolman"
},
"help": {
"list": "Aide | Spoolman"
}
}, },
"spool": { "spool": {
"fields": { "fields": {
@@ -262,5 +268,18 @@
}, },
"tags": { "tags": {
"clone": "Cloner" "clone": "Cloner"
},
"help": {
"resources": {
"vendor": "Les compagnies qui fabriquent le filament.",
"filament": "Marques de filament. Contient les propriétés comme le nom, le matériau, la couleur, le diamètre, etc.",
"spool": "Les bobines physique pour un filament spécifique."
},
"description": "<title>Aide</title><p>Voici quelques informations pour commencer.</p><p>Spoolman garde 3 types d'informations différentes:</p><itemsHelp/><p>Pour ajouter une nouvelle bobine dans la base de donnée, commencer par créer un objet <filamentCreateLink>Filament</filamentCreateLink>. Une fois cela fait, créez un objet <spoolCreateLink>bobine</spoolCreateLink> pour cette bobine spécifique. Si vous achetez plus tard des bobines supplémentaire du même filament, créez simplement un objet bobine supplémentaire et réutilisez le même objet Filament.</p><p>En option, vous pouvez créer un <vendorCreateLink>Vendeur</vendorCreateLink> pour la compagnie qui fabrique le filament si vous voulez garder une trace de cette information.</p><p>Vous avez l'option de connecter d'autres service d'impression 3D à Spoolman, comme Moonraker, pour qu'ils puissent suivre automatiquement votre utilisation de filament et mettre automatiquement à jour l'objet Bobine pour vous. Voir le <readmeLink>README Spoolman</readmeLink> pour avoir la marche à suivre pour le mettre en place.</p>",
"help": "Aide"
},
"kofi": "Me donner un pourboire sur Ko-fi",
"home": {
"home": "Accueil"
} }
} }