Merge pull request #432 from Donkie/weblate

Translations update
This commit is contained in:
Donkie
2024-08-09 17:15:21 +02:00
committed by GitHub
7 changed files with 261 additions and 92 deletions

View File

@@ -28,7 +28,8 @@
"notAccessTitle": "Nemáte oprávnění k přístupu",
"hideColumns": "Skrýt sloupce",
"clearFilters": "Zrušit filtry",
"saveAndAdd": "Uložit a přidat"
"saveAndAdd": "Uložit a přidat",
"continue": "Pokračovat"
},
"warnWhenUnsavedChanges": "Jste si jisti, že chcete odejít? Máte neuložené změny.",
"notifications": {
@@ -90,21 +91,24 @@
},
"itemCopies": "Kopie položky",
"defaultSettings": "Výchozí",
"addSettings": "Přidat nové nastavení",
"addSettings": "Přidat novou předvolbu",
"newSetting": "Nový",
"deleteSettings": "Smazat aktuální nastavení",
"settingsName": "Název nastavení",
"settings": "Nastavení",
"deleteSettingsConfirm": "Opravdu chcete toto nastavení odstranit?"
"deleteSettings": "Smazat aktuální předvolbu",
"settingsName": "Název předvolby",
"settings": "Předvolby",
"deleteSettingsConfirm": "Opravdu chcete tuto předvolbu smazat?",
"duplicateSettings": "Duplikát",
"saveSetting": "Uložit předvolby",
"saveAsImage": "Uložit jako obrázek"
},
"qrcode": {
"button": "Tisk QR kódů",
"title": "Tisk QR kódů",
"button": "Tisk štítků",
"title": "Tisk štítku",
"spoolWeight": "Hmotnost cívky: {{weight}}",
"lotNr": "Číslo šarže: {{lot}}",
"bedTemp": "BT: {{temp}}",
"extruderTemp": "ET: {{temp}}",
"textSize": "Velikost textu obsahu",
"textSize": "Velikost textu štítku",
"showSpoolmanIcon": "Zobrazit ikonu Spoolman",
"showVendor": "Výrobce",
"showContent": "Tisk štítku",
@@ -114,12 +118,18 @@
"showSpoolComment": "Poznámka k cívce",
"showFilamentComment": "Poznámka k filamentu",
"showVendorComment": "Poznámka k výrobci",
"template": "Šablona",
"templateHelp": "Pomocí {} vložíte hodnoty objektu cívky jako text. Například {id} bude nahrazeno ID cívky nebo {filament.material} bude nahrazeno materiálem cívky. Text uzavřete dvojitou hvězdičkou **, aby byl tučný. Kliknutím na tlačítko zobrazíte seznam všech dostupných značek."
"template": "Šablona štítku",
"templateHelp": "Pomocí {} vložíte hodnoty objektu cívky jako text. Například {id} bude nahrazeno ID cívky nebo {filament.material} bude nahrazeno materiálem cívky. Text uzavřete dvojitou hvězdičkou **, aby byl tučný. Kliknutím na tlačítko zobrazíte seznam všech dostupných značek.",
"showQRCode": "Tisk QR kódu",
"showQRCodeMode": {
"no": "Ne",
"simple": "Jednoduchý",
"withIcon": "S ikonou"
}
},
"spoolSelect": {
"title": "Vybrat cívky",
"description": "Vyberte cívky pro tisk QR kódů.",
"description": "Vyberte cívky, pro které chcete tisknout štítky.",
"showArchived": "Zobrazit archivované",
"noSpoolsSelected": "Nevybrali jste žádné cívky.",
"selectAll": "Vybrat/odebrat vše",
@@ -185,14 +195,22 @@
"list": "Cívky",
"show": "Zobrazit cívku",
"archive": "Archivní cívka",
"show_title": "[Cívka #{{id}}] {{name}}"
"show_title": "[Cívka #{{id}}] {{name}}",
"adjust": "Nastavení cívky filamentu"
},
"messages": {
"archive": "Opravdu chcete tuto cívku archivovat?"
},
"form": {
"new_location_prompt": "Zadejte nové umístění",
"spool_updated": "Od otevření této stránky byla tato cívka někým/něčím aktualizována. Uložením se tyto změny přepíší!"
"spool_updated": "Od otevření této stránky byla tato cívka někým/něčím aktualizována. Uložením se tyto změny přepíší!",
"measurement_type": {
"length": "Délka",
"weight": "Hmotnost"
},
"measurement_type_label": "Typ měření",
"adjust_filament_help": "Zde můžete přímo přidávat nebo odebírat filament z cívky. Kladná hodnota filament odebere, záporná hodnota ho přidá.",
"adjust_filament_value": "Spotřebované množství"
}
},
"filament": {
@@ -312,7 +330,7 @@
"filament": "Značky vláken. Mají vlastnosti, jako je název, materiál, barva, průměr a další.",
"spool": "Jednotlivé fyzické cívky určitého vlákna."
},
"description": "<title>Nápověda</title><p>Zde je několik tipů, které vám pomohou začít.</p><p>Spoolman uchovává 3 různé typy dat:</p><itemsHelp/><p>Chcete-li do databáze přidat novou cívku, začněte vytvořením položky <filamentCreateLink>Filament</filamentCreateLink> objekt. Jakmile to uděláte, vytvořte položku <spoolCreateLink>Cívka</spoolCreateLink> popis pro danou cívku. Pokud později získáte další cívky stejného filamentu, jednoduše vygenerujte další objekty Cívky a znovu použijte stejný objekt Filament.</p><p>Volitelně můžete také vygenerovat <vendorCreateLink>Výrobce</vendorCreateLink> název společnosti vyrábějící vlákno, pokud si přejete tyto informace sledovat.</p><p>Máte možnost propojit se Spoolmanem další služby 3D tiskárny, například Moonraker, který může automaticky sledovat využití filamentu a aktualizovat objekty Cívek za vás. Pokyny k nastavení najdete v <readmeLink>Spoolman README</readmeLink>.</p>",
"description": "<title>Nápověda</title><p>Zde je několik tipů, které vám pomohou začít.</p><p>Spoolman ukládá 3 různé typy dat:</p><itemsHelp/><p>Chcete-li do databáze přidat novou cívku, začněte vytvořením položky <filamentCreateLink>Filament</filamentCreateLink> . Jakmile to uděláte, vytvořte položku <spoolCreateLink>Cívka</spoolCreateLink> s popisem pro danou cívku. Pokud později získáte další cívky stejného filamentu, jednoduše vygenerujte další Cívku a použijte opět stejný Filament.</p><p>Volitelně můžete také vygenerovat <vendorCreateLink>Výrobce</vendorCreateLink> název společnosti vyrábějící filamenty, pokud si přejete tyto informace sledovat.</p><p>Máte možnost propojit se Spoolmanem další služby 3D tiskárny, například Moonraker, který může automaticky sledovat využití filamentu a aktualizovat dané Cívky za vás. Pokyny k nastavení najdete v <readmeLink>Spoolman README</readmeLink>.</p>",
"help": "Nápověda"
},
"kofi": "Příspěvek autorovi na Ko-fi",

View File

@@ -102,14 +102,22 @@
"list": "Bobinas",
"show": "Mostrar Bobina",
"archive": "Archivar Bobina",
"show_title": "[Bobina #{{id}}] {{name}}"
"show_title": "[Bobina #{{id}}] {{name}}",
"adjust": "Ajustar la bobina del filamento"
},
"messages": {
"archive": "¿Esta seguro que quiere archivar esta bobina?"
},
"form": {
"new_location_prompt": "Introduce una nueva ubicación",
"spool_updated": "Esta bobina ha sido actualizada por alguien/algo desde que abriste esta página. ¡Al guardar, se sobrescribirán los cambios!"
"spool_updated": "Esta bobina ha sido actualizada por alguien/algo desde que abriste esta página. ¡Al guardar, se sobrescribirán los cambios!",
"measurement_type": {
"length": "Longitud",
"weight": "Peso"
},
"measurement_type_label": "Tipo de medición",
"adjust_filament_value": "Cantidad consumida",
"adjust_filament_help": "Aquí puedes añadir o restar directamente filamento de la bobina. Un valor positivo consumirá filamento, un valor negativo lo añadirá."
}
},
"filament": {
@@ -233,16 +241,22 @@
"showTemperatures": "Temperaturas",
"showVendor": "Fabricante",
"showSpoolComment": "Comentario de la Bobina",
"textSize": "Tamaño del Texto",
"title": "Impresión de Códigos QR",
"textSize": "Tamaño del texto para la etiqueta",
"title": "Imprimiendo las etiquetas",
"showSpoolmanIcon": "Mostrar Icono de Spoolman",
"showLotNr": "No. Lote",
"bedTemp": "TC:{{temp}}",
"lotNr": "No. Lote:{{lot}}",
"showFilamentComment": "Comentario de Filamento",
"button": "Imprimir Códigos QR",
"template": "Plantilla",
"templateHelp": "Utiliza {} para insertar valores del objeto spool como texto. Por ejemplo {id} será reemplazado por el id del spool, o {filament.material} será reemplazado por el material del spool. Encierra el texto con un doble asterisco ** para ponerlo en negrita. Haz clic en el botón para ver una lista de todas las etiquetas disponibles."
"button": "Imprimir las etiquetas",
"template": "Plantilla para la etiqueta",
"templateHelp": "Utiliza {} para insertar valores del objeto spool como texto. Por ejemplo {id} será reemplazado por el id del spool, o {filament.material} será reemplazado por el material del spool. Encierra el texto con un doble asterisco ** para ponerlo en negrita. Haz clic en el botón para ver una lista de todas las etiquetas disponibles.",
"showQRCode": "Imprimir un código qr",
"showQRCodeMode": {
"no": "No",
"simple": "Sencilla",
"withIcon": "Con un icono"
}
},
"generic": {
"printerMarginBottom": "Zona Segura Inferior",
@@ -284,14 +298,15 @@
"deleteSettingsConfirm": "¿Estás seguro de que deseas eliminar este ajuste preestablecido?",
"settingsName": "Nombre preestablecido",
"duplicateSettings": "Duplicar",
"saveSetting": "Guardar ajustes preestablecidos"
"saveSetting": "Guardar ajustes preestablecidos",
"saveAsImage": "Guardar como una imagen"
},
"spoolSelect": {
"selectedTotal_one": "{{count}} bobina seleccionada",
"selectedTotal_many": "{{count}} bobinas seleccionadas",
"selectedTotal_other": "{{count}} bobinas seleccionadas",
"description": "Seleccionar Bobinas para imprimir códigos de QR.",
"showArchived": "Mostrar Archivados",
"description": "Selecciona los carretes para los que deseas imprimir las etiquetas.",
"showArchived": "Mostrar archivados",
"title": "Selección de Bobinas",
"selectAll": "Seleccionar/Deseleccionar Todos",
"noSpoolsSelected": "No has seleccionado ninguna bobina."

View File

@@ -9,14 +9,22 @@
"showTemperatures": "Températures",
"showVendor": "Fabricant",
"showSpoolComment": "Commentaire sur la bobine",
"textSize": "Contenu Taille du texte",
"title": "Impression de codes QR",
"textSize": "Taille du texte de l'étiquette",
"title": "Impression d'étiquettes",
"showSpoolmanIcon": "Montrer l'icône Spoolman",
"showLotNr": "N° de Lot",
"bedTemp": "BT : {{temp}}",
"lotNr": "N° de Lot : {{lot}}",
"showFilamentComment": "Commentaire sur le filament",
"button": "Imprimer des codes QR"
"button": "Imprimer des étiquettes",
"showQRCode": "Imprimer le QR Code",
"templateHelp": "Utilisez {} pour insérer les valeurs de l'objet bobine sous forme de texte. Par exemple, {id} sera remplacé par l'identifiant de la bobine ou {filament.material} sera remplacé par le matériau de la bobine. Entourez le texte d'un double astérisque ** pour le mettre en gras. Cliquez sur le bouton pour afficher une liste de toutes les balises disponibles.",
"template": "Modèle d'étiquette",
"showQRCodeMode": {
"no": "Non",
"simple": "Simple",
"withIcon": "Avec icône"
}
},
"generic": {
"printerMarginBottom": "Zone de sécurité en bas",
@@ -37,7 +45,7 @@
"previewScale": "Échelle de prévisualisation",
"helpMargin": "Les marges doivent être configurées en fonction de votre papier à étiquettes et de votre imprimante, car leur modification aura une incidence sur la taille de l'ensemble de la grille.",
"marginTop": "Marge supérieure",
"skipItems": "Passer les articles",
"skipItems": "Articles ignorés",
"layoutSettings": "Paramètres de mise en page",
"paperSize": "Format du papier",
"columns": "Colonnes",
@@ -48,13 +56,24 @@
"showBorder": "Afficher les bords",
"printerMarginLeft": "Zone de sécurité à gauche",
"dimensions": "Dimensions",
"print": "Imprimer"
"print": "Imprimer",
"settings": "Préréglages",
"defaultSettings": "Défaut",
"addSettings": "Ajouter un nouveau préréglage",
"newSetting": "Nouveau",
"deleteSettings": "Supprimer le préréglage actuel",
"deleteSettingsConfirm": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce préréglage?",
"settingsName": "Nom du préréglage",
"saveAsImage": "Enregistrer comme image",
"itemCopies": "Nombre d'article",
"duplicateSettings": "Dupliquer",
"saveSetting": "Enregistrer les préréglages"
},
"spoolSelect": {
"selectedTotal_one": "{{count}} bobine sélectionnée",
"selectedTotal_many": "{{count}} bobines sélectionnées",
"selectedTotal_other": "{{count}} bobines sélectionnées",
"description": "Sélectionnez les bobines pour lesquelles vous souhaitez imprimer des codes QR.",
"description": "Sélectionnez les bobines pour lesquelles imprimer des étiquettes.",
"showArchived": "Afficher les archives",
"title": "Sélectionner les bobines",
"selectAll": "Sélectionner/Désélectionner tout",
@@ -124,7 +143,8 @@
"create": "Créer une bobine",
"clone": "Cloner une bobine",
"list": "Bobines",
"show_title": "[Bobine #{{id}}] {{name}}"
"show_title": "[Bobine #{{id}}] {{name}}",
"adjust": "Ajuster la bobine de filament"
},
"fields_help": {
"used_weight": "Combien de filament a été utilisé à partir de la bobine. Une bobine neuve devrait avoir 0g utilisé.",
@@ -144,7 +164,14 @@
},
"form": {
"spool_updated": "Cette bobine a été mise à jour par quelqu'un/quelque chose depuis la dernière ouverture de la page. Enregistrer écrasera ces changements !",
"new_location_prompt": "Entrer une nouvelle localisation"
"new_location_prompt": "Entrer une nouvelle localisation",
"measurement_type": {
"length": "Longueur",
"weight": "Poids"
},
"measurement_type_label": "Type de mesure",
"adjust_filament_help": "Ici, vous pouvez directement ajouter ou soustraire du filament à la bobine. Une valeur positive consommera du filament, une valeur négative en ajoutera.",
"adjust_filament_value": "Quantité consommée"
}
},
"buttons": {
@@ -169,7 +196,8 @@
"unArchive": "Désarchiver",
"clone": "Cloner",
"clear": "Effacer",
"saveAndAdd": "Sauvegarder et ajouter"
"saveAndAdd": "Sauvegarder et ajouter",
"continue": "Continuer"
},
"filament": {
"fields_help": {
@@ -178,7 +206,8 @@
"spool_weight": "Le poids d'une bobine vide. Utilisé pour déterminer le poids d'une bobine.",
"price": "Prix d'une bobine complète.",
"weight": "Le poids du filament d'une bobine complète (poids net). Ce poids ne doit pas inclure le poids de la bobine elle-même, mais uniquement celui du filament. C'est ce qui est généralement indiqué sur l'emballage.",
"material": "Exemple PLA, ABS, PETG, etc."
"material": "Exemple PLA, ABS, PETG, etc.",
"multi_color_direction": "Les filaments peuvent avoir plusieurs couleurs de deux manières: soit par coextrusion, comme les filaments bicolores avec plusieurs couleurs uniformes, soit par des changements de couleur longitudinaux, comme les filaments dégradés qui changent de couleurs le long de la bobine."
},
"fields": {
"material": "Matériau",
@@ -198,7 +227,11 @@
"color_hex": "Couleur",
"article_number": "Numéro d'article",
"spools": "Afficher les bobines",
"external_id": "ID externe"
"external_id": "ID externe",
"single_color": "Unique",
"multi_color": "Multi",
"longitudinal": "Longitudinale",
"coaxial": "Coextrudée"
},
"titles": {
"clone": "Cloner un filament",

View File

@@ -21,7 +21,8 @@
"filter": "Filtrer",
"refresh": "Gjenoppfrisk",
"notAccessTitle": "Du har ikke rettighet til å få tilgang",
"saveAndAdd": "Lagre og legg til"
"saveAndAdd": "Lagre og legg til",
"continue": "Fortsett"
},
"filament": {
"fields": {
@@ -95,25 +96,42 @@
"description": "Still inn innstillingene nedenfor for å få ønsket utskriftsoppsett. Husk at skrivere og operativsystemet ditt kan bruke sine egne marger og skalering, så det kan hende du må prøve og feile før alt er riktig. Test det på et stykke vanlig papir før du skriver ut på selve etikettene.",
"horizontalSpacing": "Horisontal avstand",
"marginLeft": "Venstre marg",
"showBorder": "Vis side"
"showBorder": "Vis side",
"defaultSettings": "Standard",
"newSetting": "Ny",
"addSettings": "Legg til ny mal",
"duplicateSettings": "Dupliser",
"deleteSettings": "Slett gjeldende mal",
"deleteSettingsConfirm": "Er du sikker på at du vil slette denne malen?",
"settingsName": "Navn på mal",
"saveSetting": "Lagre mal",
"settings": "Maler",
"saveAsImage": "Lagre som bilde"
},
"qrcode": {
"showTemperatures": "Temperaturer",
"button": "Skriv ut QR-koder",
"button": "Skriv ut etiketter",
"showVendorComment": "Leverandørkommentar",
"spoolWeight": "Spolevekt: {{weight}}",
"showVendor": "Leverandør",
"showSpoolComment": "Spolekommentar",
"title": "QR-kodeutskrift",
"title": "Etikettprinting",
"extruderTemp": "ET: {{temp}}",
"showSpoolWeight": "Spolevekt",
"showContent": "Skriv ut etikett",
"textSize": "Tekststørrelse på innhold",
"textSize": "Tekststørrelse på etikett",
"showSpoolmanIcon": "Vis Spoolman ikon",
"showLotNr": "Batch Nr",
"bedTemp": "BT: {{temp}}",
"lotNr": "Batch Nr: {{lot}}",
"showFilamentComment": "Filament kommentar"
"showFilamentComment": "Filament kommentar",
"template": "Etikett mal",
"showQRCodeMode": {
"simple": "Simpel",
"no": "Nei",
"withIcon": "Med ikon"
},
"showQRCode": "Print QR-kode"
},
"spoolSelect": {
"showArchived": "Vis arkiverte",
@@ -121,7 +139,7 @@
"noSpoolsSelected": "Du har ikke valgt noen spoler.",
"selectedTotal_one": "{{count}} spole valgt",
"selectedTotal_other": "{{count}} spoler valgt",
"description": "Velg spoler å printe ut QR-koder for.",
"description": "Velg spoler å printe ut etiketter for.",
"selectAll": "Velg/fjern merking av alle"
}
},
@@ -146,7 +164,11 @@
"filament_name": "Filament",
"filament": "Filament",
"location": "Lokasjon",
"price": ""
"price": "Pris",
"filament_internal": "Internt",
"filament_external": "Eksternt",
"initial_weight": "Startvekt",
"spool_weight": "Tom vekt"
},
"titles": {
"archive": "Arkiver spole",
@@ -168,7 +190,10 @@
"lot_nr": "Produsentens batch nummer. Kan bli benyttet or å verifiserer at print har en konsistent farge dersom flere spoler benyttes.",
"remaining_weight": "Hvor mye filament gjenstår på spolen. Ved en ny spole burde dette stemme med spolevekt.",
"location": "Hvor spolen er plassert hvis du har flere lokasjoner hvor du oppbevarer spoler.",
"price": ""
"price": "Pris på en full spole. Hvis ikke satt, vil prisen på filamentet bli antatt i stedet.",
"spool_weight": "Vekten av spolen når den er tom. La stå tomt for å bruke verdien fra filamentet eller produsenten.",
"initial_weight": "Startvekten av filament på spolen (nettovekt). Vil bruke vekten fra filament hvis ikke satt.",
"external_filament": "Du har valgt et filament fra den eksterne databasen. Et filamentobjekt (og muligens et produsentobjekt) opprettes automatisk når du oppretter denne spolen. Dette kan lage dupliserte filamentobjekter hvis du allerede har opprettet et filamentobjekt for denne filamentet."
},
"form": {
"new_location_prompt": "Skriv inn en ny lokasjon",
@@ -229,7 +254,9 @@
"createError": "Kunne ikke opprette {{resource}} (statuskode: {{statusCode}})",
"editSuccess": "{{resource}} redigert",
"deleteError": "Kunne ikke slette {{resource}} (statuskode: {{statusCode}})",
"createSuccess": "Opprettet {{resource}}"
"createSuccess": "Opprettet {{resource}}",
"saveSuccessful": "Lagring vellykket!",
"validationError": "Valideringsfeil: {{error}}"
},
"loading": "Laster",
"documentTitle": {
@@ -270,7 +297,7 @@
"dashboard": {
"title": "Oversikt"
},
"kofi": "",
"kofi": "Gi meg tips på Ko-fi",
"home": {
"home": ""
},

View File

@@ -21,7 +21,8 @@
"unArchive": "Terugzetten",
"clone": "Klonen",
"clear": "Wissen",
"saveAndAdd": "Opslaan en Toevoegen"
"saveAndAdd": "Opslaan en Toevoegen",
"continue": "Doorgaan"
},
"actions": {
"create": "Aanmaken",
@@ -62,14 +63,17 @@
"horizontalSpacing": "Horizontale afstand",
"marginLeft": "Linker marge",
"printerMarginLeft": "Linker Safe-Zone",
"settings": "Instellingen",
"settings": "Voorinstellingen",
"defaultSettings": "Standaard",
"addSettings": "Nieuwe instelling toevoegen",
"addSettings": "Nieuwe voorinstelling toevoegen",
"newSetting": "Nieuw",
"deleteSettings": "Huidige instelling wissen",
"deleteSettingsConfirm": "Weet je zeker dat je deze instelling wilt verwijderen?",
"settingsName": "Naam instelling",
"itemCopies": "Itemkopieën"
"deleteSettings": "Huidige voorinstelling wissen",
"deleteSettingsConfirm": "Weet je zeker dat je deze voorinstelling wilt verwijderen?",
"settingsName": "Voorinstellingsnaam",
"itemCopies": "Itemkopieën",
"duplicateSettings": "Dupliceren",
"saveSetting": "Voorinstelling opslaan",
"saveAsImage": "Opslaan als afbeelding"
},
"qrcode": {
"extruderTemp": "ET: {{temp}}",
@@ -80,21 +84,27 @@
"showTemperatures": "Temperaturen",
"showVendor": "Fabrikant",
"showSpoolComment": "Opmerking spoel",
"textSize": "Inhoud tekstgrootte",
"title": "QR-Code afdrukken",
"textSize": "Label tekstgrootte",
"title": "Label afdrukken",
"showSpoolmanIcon": "Spoolman icoon tonen",
"showLotNr": "Lotnummer",
"bedTemp": "BT: {{temp}}",
"lotNr": "Lotnummer: {{lot}}",
"showFilamentComment": "Opmerking filament",
"button": "QR-Codes afdrukken",
"template": "Sjabloon",
"templateHelp": "Gebruik {} om waarden van het spoelobject als tekst in te voegen. Bijvoorbeeld {id} wordt vervangen door het id van de spoel, of {filament.material} wordt vervangen door het materiaal van de spoel. Voeg een dubbel sterretje (**) toe voor en achter de tekst om het vet te maken. Klik op de knop om een lijst met alle beschikbare tags te bekijken."
"button": "Labels afdrukken",
"template": "Label Sjabloon",
"templateHelp": "Gebruik {} om waarden van het spoelobject als tekst in te voegen. Bijvoorbeeld {id} wordt vervangen door het id van de spoel, of {filament.material} wordt vervangen door het materiaal van de spoel. Voeg een dubbel sterretje (**) toe voor en achter de tekst om het vet te maken. Klik op de knop om een lijst met alle beschikbare tags te bekijken.",
"showQRCodeMode": {
"no": "Nee",
"simple": "Simpel",
"withIcon": "Met Icoon"
},
"showQRCode": "Print QR-Code"
},
"spoolSelect": {
"selectedTotal_one": "{{count}} spoel geselecteerd",
"selectedTotal_other": "{{count}} spoelen geselecteerd",
"description": "Selecteer spoelen waarvoor je QR-codes wilt afdrukken.",
"description": "Selecteer spoelen waarvoor je labels wilt afdrukken.",
"showArchived": "Gearchiveerde tonen",
"title": "Spoelen selecteren",
"selectAll": "Alles (de)selecteren",
@@ -190,7 +200,8 @@
"create": "Spoel maken",
"clone": "Spoel klonen",
"list": "Spoelen",
"show_title": "[Spoel #{{id}}] {{name}}"
"show_title": "[Spoel #{{id}}] {{name}}",
"adjust": "Spoel Filament aanpassen"
},
"fields_help": {
"used_weight": "Hoeveel filament er van de spoel is gebruikt. Op een nieuwe spoel zal 0g gebruikt zijn.",
@@ -210,7 +221,14 @@
},
"form": {
"new_location_prompt": "Voer een nieuwe locatie in",
"spool_updated": "Deze spoel is bijgewerkt door iemand/iets anders sinds je deze pagina hebt geopend. Opslaan zal die wijzigingen overschrijven!"
"spool_updated": "Deze spoel is bijgewerkt door iemand/iets anders sinds je deze pagina hebt geopend. Opslaan zal die wijzigingen overschrijven!",
"adjust_filament_help": "Hier kunt u direct filament toevoegen of verwijderen van de spoel. Een positieve waarde zal filament verbruiken, een negatieve waarde zal het toevoegen.",
"measurement_type": {
"length": "Lengte",
"weight": "Gewicht"
},
"measurement_type_label": "Meettype",
"adjust_filament_value": "Verbruikte hoeveelheid"
}
},
"filament": {

View File

@@ -28,7 +28,8 @@
"hideColumns": "Ocultar Colunas",
"clearFilters": "Limpar Filtros",
"create": "Criar",
"saveAndAdd": "Guardar e Adicionar"
"saveAndAdd": "Guardar e Adicionar",
"continue": "Continuar"
},
"warnWhenUnsavedChanges": "Você tem certeza de que quer sair? Você tem alterações não salvas.",
"notifications": {
@@ -88,14 +89,17 @@
"grid": "Grade"
},
"printerMarginTop": "Área Segura Superior",
"settings": "Opções",
"settings": "Pré-definições",
"defaultSettings": "Por omissão",
"addSettings": "Adicionar Opção",
"addSettings": "Adicionar Pré-Definição",
"newSetting": "Novo",
"deleteSettings": "Remover Opção Actual",
"deleteSettingsConfirm": "Tem a certeza que pretender remover esta opção?",
"settingsName": "Nome da Opção",
"itemCopies": "Cópias do Artigo"
"deleteSettings": "Remover Pré-definição Actual",
"deleteSettingsConfirm": "Tem a certeza que pretender remover esta pré-definição?",
"settingsName": "Nome da Pré-definição",
"itemCopies": "Cópias do Artigo",
"duplicateSettings": "Duplicar",
"saveSetting": "Guardar Pré-definições",
"saveAsImage": "Guardar como Imagem"
},
"spoolSelect": {
"selectedTotal_one": "{{count}} carretel selecionado",
@@ -103,18 +107,18 @@
"selectedTotal_other": "{{count}} carretéis selecionados",
"noSpoolsSelected": "Você não selecionou nenhum carretel.",
"title": "Selecionar Carretéis",
"description": "Selecione os carretéis para imprimir os códigos QR.",
"description": "Selecione os carretéis para imprimir as etiquetas.",
"showArchived": "Mostrar Arquivado",
"selectAll": "Selecionar/Desmarcar Tudo"
},
"qrcode": {
"title": "Imprimindo Códigos QR",
"button": "Imprimir Códigos QR",
"title": "Impressão de Etiqueta",
"button": "Imprimir Etiquetas",
"spoolWeight": "Peso do Carretel: {{weight}}",
"lotNr": "Número do Lote: {{lot}}",
"bedTemp": "Temperatura da Mesa: {{temp}}",
"extruderTemp": "Temperatura do Bico: {{temp}}",
"textSize": "Tamanho do Texto do Conteúdo",
"textSize": "Tamanho do Texto da Etiqueta",
"showSpoolmanIcon": "Mostrar ícone do Spoolman",
"showVendor": "Fabricante",
"showContent": "Imprimir Etiqueta",
@@ -124,8 +128,14 @@
"showSpoolComment": "Comentário sobre o Carretel",
"showFilamentComment": "Comentário sobre o Filamento",
"showVendorComment": "Comentário sobre o Fabricante",
"template": "Modelo",
"templateHelp": "Use {} para incluir valores da bobine como texto. Por exemplo {id} será substituído pelo ID da bobine, ou {filament.material} será substituído pelo material da bobine. Coloque texto entre duplos asteriscos ** para colocar a negrito. Pressione o botão para ver a lista de etiquetas disponíveis."
"template": "Modelo de Etiqueta",
"templateHelp": "Use {} para incluir valores da bobine como texto. Por exemplo {id} será substituído pelo ID da bobine, ou {filament.material} será substituído pelo material da bobine. Coloque texto entre duplos asteriscos ** para colocar a negrito. Pressione o botão para ver a lista de etiquetas disponíveis.",
"showQRCode": "Imprimir Código QR",
"showQRCodeMode": {
"no": "Não",
"simple": "Simples",
"withIcon": "Com Ícone"
}
}
},
"spool": {
@@ -172,11 +182,19 @@
"list": "Carretéis",
"show": "Mostrar Carretel",
"show_title": "[Carretel #{{id}}] {{name}}",
"archive": "Arquivar Carretel"
"archive": "Arquivar Carretel",
"adjust": "Ajustar Filamento"
},
"form": {
"new_location_prompt": "Insira um novo local",
"spool_updated": "Este carretel foi atualizado por alguém desde que abriu esta página. Guardar substituirá essas alterações!"
"spool_updated": "Este carretel foi atualizado por alguém desde que abriu esta página. Guardar substituirá essas alterações!",
"measurement_type": {
"length": "Comprimento",
"weight": "Peso"
},
"measurement_type_label": "Tipo de Medida",
"adjust_filament_help": "Aqui pode adicionar ou subtrair filamento do carretel. Um valor positivo consome filamento, um valor negativo adiciona filamento.",
"adjust_filament_value": "Consumir Montante"
},
"messages": {
"archive": "Tem certeza de que deseja arquivar este carretel?"

View File

@@ -28,7 +28,8 @@
"notAccessTitle": "Du har inte tillgång till denna sida",
"hideColumns": "Dölj kolumner",
"clearFilters": "Rensa filter",
"saveAndAdd": "Spara och Lägg till"
"saveAndAdd": "Spara och Lägg till",
"continue": "Fortsätt"
},
"warnWhenUnsavedChanges": "Är du säker på att du vill lämna sidan? Du har osparade ändringar.",
"notifications": {
@@ -87,29 +88,48 @@
"none": "Ingen",
"border": "Ram",
"grid": "Rutnät"
}
},
"defaultSettings": "Standard",
"newSetting": "Ny",
"settingsName": "Inställningsnamn",
"deleteSettingsConfirm": "Är du säker på att du vill radera den nuvarande inställningen?",
"itemCopies": "Kopior",
"settings": "Inställningar",
"addSettings": "Skapa inställning",
"saveSetting": "Spara inställningar",
"duplicateSettings": "Duplicera",
"deleteSettings": "Radera nuvarande inställning",
"saveAsImage": "Spara som bild"
},
"qrcode": {
"button": "Skriv ut QR-koder",
"title": "QR-kod utskrift",
"button": "Skriv ut etiketter",
"title": "Etikettutskrift",
"spoolWeight": "Spolvikt: {{weight}}",
"lotNr": "Batch: {{lot}}",
"bedTemp": "BT: {{temp}}",
"extruderTemp": "ET: {{temp}}",
"textSize": "Textstorlek",
"showSpoolmanIcon": "Visa Spoolman-ikon",
"showContent": "Etikett",
"showContent": "Visa text",
"showVendor": "Tillverkare",
"showLotNr": "Batchnummer",
"showSpoolWeight": "Spolvikt",
"showTemperatures": "Temperaturer",
"showSpoolComment": "Spolkommentar",
"showFilamentComment": "Filamentkommentar",
"showVendorComment": "Tillverkarkommentar"
"showVendorComment": "Tillverkarkommentar",
"template": "Textmall",
"templateHelp": "Använd {} för att infoga värden från spolobjektet som text. Till exempel kommer {id} att ersättas med spolens id, eller {filament.material} att ersättas med filamentets material. Omslut text med dubbla asterisker ** för att göra den fetstilad. Klicka på knappen för att visa en lista över alla tillgängliga taggar.",
"showQRCode": "Visa QR-kod",
"showQRCodeMode": {
"no": "Nej",
"simple": "Enkel",
"withIcon": "Med logga"
}
},
"spoolSelect": {
"title": "Välj spolar",
"description": "Välj spolar att skriva ut QR-koder för.",
"description": "Välj spolar att skriva ut etiketter för.",
"showArchived": "Tillåt arkiverade",
"noSpoolsSelected": "Du har inte valt några spolar.",
"selectAll": "Markera/avmarkera alla",
@@ -151,7 +171,9 @@
"weight_to_use": "Vikt",
"price": "Pris",
"initial_weight": "Initial Vikt",
"spool_weight": "Tom Vikt"
"spool_weight": "Tom Vikt",
"filament_internal": "Interna",
"filament_external": "Externa"
},
"fields_help": {
"used_weight": "Hur mycket filament som använts på spolen. En ny spole har värdet 0g.",
@@ -162,7 +184,8 @@
"remaining_weight": "Hur mycket filament som finns kvar på spolen. För en ny spole så är detta det värdet som står på etiketten.",
"price": "Pris för en hel rulle. Om det inte är inställt kommer priset för filamentet istället att antas.",
"initial_weight": "Ursprungsvikt av filament på spolen (nettovikt). Om du inte sätter detta så tas vikten från filamentobjektet.",
"spool_weight": "Vikten på en tom spole. Lämna tom för att ta värdet från filament- eller tillverkarobjektet."
"spool_weight": "Vikten på en tom spole. Lämna tom för att ta värdet från filament- eller tillverkarobjektet.",
"external_filament": "Du har valt ett filament från den externa databasen. Ett filamentobjekt (och eventuellt ett tillverkarobjekt) kommer att skapas automatiskt när du skapar denna spole. Detta kan skapa duplicerade filamentobjekt om du redan har skapat ett filamentobjekt för denna filament."
},
"titles": {
"create": "Skapa spole",
@@ -171,14 +194,22 @@
"list": "Spolar",
"show": "Visa spole",
"archive": "Arkivera spole",
"show_title": "[Spole #{{id}}] {{name}}"
"show_title": "[Spole #{{id}}] {{name}}",
"adjust": "Justera Spolmängd"
},
"messages": {
"archive": "Är du säker på att du vill arkivera denna spole?"
},
"form": {
"new_location_prompt": "Fyll i en ny plats",
"spool_updated": "Den här spolen har uppdaterats av något eller någon sedan du öppnade den här sidan. Om du sparar så skriver du över ändringarna!"
"spool_updated": "Den här spolen har uppdaterats av något eller någon sedan du öppnade den här sidan. Om du sparar så skriver du över ändringarna!",
"measurement_type": {
"length": "Längd",
"weight": "Vikt"
},
"measurement_type_label": "Mättyp",
"adjust_filament_value": "Mängd att konsumera",
"adjust_filament_help": "Här kan du direkt lägga till eller subtrahera filament från spolen. Ett positivt värde kommer att konsumera filament, ett negativt värde kommer att lägga till det."
}
},
"filament": {
@@ -200,7 +231,12 @@
"settings_extruder_temp": "Extrudertemp",
"settings_bed_temp": "Bäddtemp",
"color_hex": "Färg",
"spools": "Visa spolar"
"spools": "Visa spolar",
"single_color": "Enkel",
"multi_color": "Flerfärgad",
"coaxial": "Coextruderad",
"longitudinal": "Longitudinell",
"external_id": "Externt ID"
},
"fields_help": {
"name": "Filamentets namn, för att skilja detta filament från andra från samma tillverkare. Bör innehålla färgen till exempel.",
@@ -208,7 +244,8 @@
"price": "Pris för en full spole.",
"weight": "Vikten på en full spole (nettovikt). Detta ska inte inkludera vikten på spolen själv, bara filamentet. Det är vad som vanligtvis står på förpackningen.",
"spool_weight": "Vikten på en tom spole. Används för att beräkna filamentvikten från en vägning.",
"article_number": "T.ex. EAN, UPC, etc."
"article_number": "T.ex. EAN, UPC, etc.",
"multi_color_direction": "Filament kan ha flera färger på två sätt: antingen genom coextrudering, så som två-färgs filament med konsekventa multifärger, eller genom longitudinella färgförändringar, så som gradientfilament som skiftar färger längs spolen."
},
"titles": {
"create": "Skapa filament",
@@ -219,7 +256,9 @@
"show_title": "[Filament #{{id}}] {{name}}"
},
"form": {
"filament_updated": "Det här filamentet har uppdaterats av något eller någon sedan du öppnade den här sidan. Om du sparar så skriver du över ändringarna!"
"filament_updated": "Det här filamentet har uppdaterats av något eller någon sedan du öppnade den här sidan. Om du sparar så skriver du över ändringarna!",
"import_external": "Importera från externt",
"import_external_description": "Välj ett filament i listan för att automatiskt fylla dess detaljer i formuläret. Detta kommer att skriva över alla data som du har angett i formuläret.<br><br>Ett tillverkarobjekt skapas automatiskt när du klickar på Ok, om det behövs."
},
"buttons": {
"add_spool": "Skapa Spole"
@@ -232,7 +271,8 @@
"name": "Namn",
"registered": "Registrerad",
"comment": "Kommentar",
"empty_spool_weight": "Tom spolvikt"
"empty_spool_weight": "Tom spolvikt",
"external_id": "Externt ID"
},
"titles": {
"create": "Skapa tillverkare",